DHIKRI PAS PËRFUNDIMIT TË FARZIT TË ÇDO NAMAZI

1

“Estagfirullah (3 herë)” (Kërkoj falje nga All-llahu) All-llahume entes-selamu ve minkes-selamu tebarekte jà dhel xhelali vel-ikram (O Zoti im, Ti je shpëtimi dhe nga Ti vjen shpëtimi, i Lartë qofsh, o posedues i Madhërisë dhe i Nderit)

2

La ilahe il-lAll-llahu vahdehu la sherike leh, lehul mulku ve lehul hamdu ve huve 'ala kul-li shejin kadir. All-llahu- me la mani 'a lima a ’tajte ve la m 'utije lima mena ‘te ve la jenfe 'u dhel xheddi minkel xheddu. (S ‘ka të adhuruar tjetër përveç All-llahut, Një dhe i Pashoq. Atij i takon sundimi dhe lavdërimi dhe Ai është i Plotfuqishëm mbi çdo send. O Zoti im, nuk ka kush e ndalon alë që Ti e ke dhënë dhe s’ka kush e jep atë që Ti e ke ndaluar (te Ti) nuk ka vlerë dobia e askujt, ngase çdo dobi vjen prej Teje)

3

La ilahe il-lAll-llahu vahdehu la sherike leh, lehul mulku ve lehul hamdu ve huve ala kul-li shejin kadir, la havle ve la kuvete il-la bil-lah, la ilahe il-lAll-llahu ve la na ‘budu il-la ijjahu lehun-ni ‘metu ve lehul-fadlu ve lehuth-thenaul hasen. La ilahe il-lAll-llahu muhlisine lehud-din ve lev kerihel-kafîrun (S ’ka të adhuruar tjetër përveç All-llahut, Një dhe i Pashoq. Atij i takon sundimi dhe Iavdërimi dhe Ai është i Plotfuqishëm mbi çdo send. S‘ka ndryshim e as fuqi pa ndihmën e All-llahut; nuk ka Zot tjetër përveç All-llahut dhe nuk e adhurojmë askënd tjetër përveç Tij, dhuntitë dhe mirësilë janë nga Ai dhe vetëm Atij i takon lavdërimi më i mirë. S'ka të adhuruar tjetër përveç All-llahut. Me sinqeritet Atij i besojmë dhe i nënshtrohemi, edhe pse këtë e urrejnë jobesimtarët (kafirët).

4

SubhanAll-llah, vel-hamdulil-lah, vAll-llahu Ekber (33 herë) La ilahe il-lAll-llahu vahdehu la sherike leh, lehul mulku ve lehul hamdu ve huve ala kul-li shejin kadir (S ’ka të adhuruar tjetër përveç All-llahut, Një dhe i Pashoq, Atij i takon sundimi dhe lavdërimi dhe Ai është i plotfuqishëm mbi çdo stand)

5

Kul huvAll-llahu ehad, All-llahullahus-samed, lem jelid ve Iem juled, ve lem jekun lehu kufuven ehad Kul e ’udhu bi Rabbil felek, min sherri ma halek, ve min sherri gasikin idha vekab, ve min sherrin-nef-fathati fil ukad, ve min sherr-rri hasidin idha hased Kul e'udhu bi Rabbin-nas, melikin-nas, ilahin-nas, minsherr-rril vesvasil-han-nas, eledhi juvesvisu fi sudurin-nas, minel xhin-neti ven-nas (pas çdo namazi nga një herë, kurse pas namazit të sabahut dhe akshamit nga tri here.)

6

All-llahu La Ilahe il-la huvel-Hajjul-Kajjumu, la te ‘hudhuhu sinetun ve la nevmun, lehu ma fis—semavati ve ma fil-erdi, men dhel-ledhi jeshfe‘u ‘indehu il-la bi idhnihi, ja ‘lemu ma bejne ejdihim ve ma halfehum ve la juhitune bi shef‘in min ‘ilmihi il-la bima shàe vesi 'a Kursijjuhus-semavati vel-erda, ve la jeùduhú hifdhuhuma ve huvel- 'Alijjul- 'Adhim. (Pas Çdo namazi farz) (All-llahu është Një, s‘ka Zot tjetër përveç Atij, Ai është Mbikëqyrës i përhershëm dhe i përjetshëm. Ai nuk kotet, e as nuk e zë gjumi, gjithë ç’ka në qiej dhe në tokë, është vetëm e Tij. Kush mund të ndërmjetësojë tek Ai, pos me lejen e Tij? Ai di të tashmen që është pranë tyre dhe të ardhmen. Nga ajo që Ai di, të tjerët dinë vetëm aq sa Ai ka dëshiruar. Kursija e Tij përfshin qiejt dhe tokën, kurse kujdesi i Tij ndaj të dyjave nuk i vjen rëndë, Ai èshtë më i Larti, më i Madhi)

7

La Ilahe il—lAll-llahu vahdehu la sherike leh, lehul mulku ve lehul hamdu juhji ve jumitu ve huve alà kul-li shej ‘in kadir (Dhjetë herë pas namazit të sabahut dhe akshamit) (S ‘ka të adhuruar tjetër përveç All-llahut, Një dhe i Pashoq, Atij i takon sundimi dhe lavdërimi, Ai jep j etë dhe vdekje dhe Ai është i Plotfuqishëm mbi çdo sena’)

8

All-llahume inni eseluke ‘ilmen nafi ’an ve rizkan tajjiben ve ‘amelen mutekabbelen (O Zoti im, të lutem më jep dituri të dobishme dhe furnizim të mirë dhe të lutem të m'i pranosh veprat e mia)

Zaker copied